Informacje prawne
Regulamin
Zasady, na jakich można korzystać z serwisu Carnado.
Ostatnia aktualizacja: 17 czerwca 2026.
Polskie tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wiążąca prawnie jest wyłącznie czeska wersja tego dokumentu.
1. Charakter usługi i operator
Serwis Carnado prowadzi spółka Dotsphere s.r.o., czeski numer identyfikacyjny (IČO) 19632983, z siedzibą pod adresem Korunní 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha 10, Czechy, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze (Městský soud v Praze), sygnatura C 388942 (dalej „operator” lub „Carnado”). Pełne dane identyfikacyjne znajdują się w sekcji Nota prawna.
Carnado jest metawyszukiwarką używanych pojazdów. Wyświetlamy zagregowane ogłoszenia pochodzące ze źródeł partnerskich (komisów samochodowych, portali ogłoszeniowych i innych dostawców danych) i odsyłamy użytkowników bezpośrednio do oryginalnego ogłoszenia. Carnado nie sprzedaje ani nie kupuje pojazdów, nie jest pośrednikiem w sprzedaży i nie jest stroną żadnej umowy kupna.
Wszelkie warunki kupna, sprzedaży lub innych transakcji podlegają regulaminowi danego źródła, do którego odsyła Carnado.
2. Dokładność i aktualność ogłoszeń
Carnado dokłada starań, aby dane ze źródeł były wyświetlane możliwie dokładnie i aktualnie. Nie możemy jednak zagwarantować, że:
- ogłoszenie jest nadal aktywne (pojazd nie został w międzyczasie sprzedany),
- cena, stan i parametry techniczne są wolne od błędów,
- opis pojazdu odpowiada jego rzeczywistemu stanowi.
Zawsze zalecamy sprawdzenie aktualności ogłoszenia bezpośrednio u sprzedającego oraz zlecenie sprawdzenia pojazdu niezależnemu specjaliście przed zakupem.
3. Ograniczenie odpowiedzialności
Carnado świadczy usługę informacyjną w stanie „takim, jaki jest”. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie ponosimy odpowiedzialności za:
- szkody wynikające z nieprawidłowych lub nieaktualnych informacji w ogłoszeniach,
- działania podmiotów trzecich (sprzedających, komisów) na ich własnych platformach,
- niedostępność lub awarie partnerskich źródeł danych,
- przerwy, błędy lub incydenty bezpieczeństwa pozostające poza naszą rozsądną kontrolą.
Ograniczenie to nie dotyczy szkód wyrządzonych przez nas umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa ani przypadków, w których odpowiedzialności nie można wyłączyć z mocy prawa.
4. Prawa autorskie i własność intelektualna
Wszelkie treści w serwisie Carnado (teksty, grafika, logo, kod) są chronione prawem autorskim i należą do Carnado lub odpowiednich uprawnionych podmiotów. Ich kopiowanie, rozpowszechnianie lub inne wykorzystywanie bez uprzedniej pisemnej zgody jest zabronione.
Dane o pojazdach i ogłoszenia są własnością odpowiednich źródeł. Carnado wyświetla je na podstawie umów partnerskich lub zgodnie z warunkami publicznego dostępu. Jeżeli uważasz, że Carnado wyświetla Twoje treści z naruszeniem Twoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem ahoj@carnado.eu.
5. Zasady korzystania
Korzystając z Carnado, zobowiązujesz się, że nie będziesz:
- automatycznie pobierać treści (scraping) bez pisemnej zgody,
- wykorzystywać serwisu do rozpowszechniania dezinformacji lub nieuczciwych treści,
- zakłócać działania ani bezpieczeństwa platformy,
- obchodzić zabezpieczeń technicznych chroniących dostęp do danych.
Naruszenie tych zasad może skutkować zablokowaniem dostępu do serwisu.
6. Usługi płatne i prawo odstąpienia od umowy
Oprócz bezpłatnego wyszukiwania Carnado oferuje także płatne funkcje i dodatki (np. alerty o nowych ogłoszeniach, trendy cenowe czy czeskie tablice rejestracyjne na zamówienie). Zakres, ceny i ewentualne płatności cykliczne są podane w cenniku i potwierdzane przy składaniu zamówienia, jeszcze przed jego wiążącym złożeniem. Ceny są cenami końcowymi, zawierającymi ewentualne podatki.
Użytkownik będący konsumentem ma prawo odstąpić od umowy o płatne usługi cyfrowe i treści cyfrowe bez podania przyczyny w terminie 14 dni od jej zawarcia. Jeżeli konsument wyraźnie zażąda rozpoczęcia świadczenia przed upływem tego terminu i został poinformowany, że traci w ten sposób prawo odstąpienia, prawo odstąpienia wygasa z chwilą pełnego wykonania usługi. Oświadczenia o odstąpieniu od umowy i inne pytania dotyczące zamówień należy kierować na adres ahoj@carnado.eu.
7. Linki do stron podmiotów trzecich
Carnado zawiera linki do stron internetowych podmiotów trzecich. Strony te mają własne regulaminy i polityki prywatności, za które Carnado nie ponosi odpowiedzialności. Zalecamy zapoznanie się z warunkami podmiotu trzeciego przed skorzystaniem z jego usług.
8. Zmiany regulaminu
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu w dowolnym momencie. O istotnych zmianach poinformujemy z odpowiednim wyprzedzeniem za pomocą komunikatu na stronie. Dalsze korzystanie z serwisu po wejściu zmian w życie oznacza akceptację nowego regulaminu. Data ostatniej aktualizacji jest zawsze podana w nagłówku tego dokumentu.
9. Prawo właściwe i spory
Niniejszy regulamin podlega prawu Republiki Czeskiej. Wszelkie spory będziemy w pierwszej kolejności rozwiązywać polubownie. Jeżeli nie będzie to możliwe, właściwe do rozstrzygania sporów są sądy Republiki Czeskiej. Konsumenci mają również prawo zwrócić się do organu pozasądowego rozwiązywania sporów — Czeskiej Inspekcji Handlowej (ČOI), www.coi.cz.
10. Kontakt
Pytania dotyczące regulaminu prosimy kierować na adres ahoj@carnado.eu. Zwykle odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego.